涂塈的意思、涂塈的详细解释

关键字：

涂塈的解释涂抹，涂饰。 章炳麟 《检论·订文》附录《正名杂义》：“近世奏牘关移，语本直覈，纯出史胥，其病犹少，而庸妄宾僚，谬施涂塈。”

用泥涂抹屋顶或墙壁。亦泛指涂饰修缮。《书·梓材》：“若作室家，既勤垣墉，惟其涂塈茨。” 蔡沉 集传：“涂塈，泥饰也。” 唐 杜甫 《题衡山文宣王庙新学堂呈陆宰》诗：“讲堂非曩构，大屋加涂塈。” 清 刘大櫆 《焚书辨》：“今夫富民遗其子孙以室庐，至其后之不肖，不因涂塈，惟增其残毁，以至转而售之他人。” 章炳麟 《与刘光汉黄侃问答记》：“先正有垣，待吾儕而涂塈也，盖可自僄弁乎哉？”

词语分解涂的解释 涂 （塗） ú 使颜色或油漆等附着在上面：涂饰。涂漆。涂抹。 乱写：涂鸦。 用笔抹上或抹去：涂改。涂窜。涂乙。 泥泞：涂炭。 河流或海流夹杂的泥沙在地势较平的河流入海处或海岸附近沉积而成的浅海滩：海涂塈的解释 塈 ì 抹涂屋顶。 取。 休息。 笔画数：； 部首：土； 笔顺编号： 专业解析涂塈是汉语中一个较为生僻的复合词，其含义需结合古文献及权威辞书进行考释。以下是详细解释：

一、基本释义

字义分解

涂（tú）：本义指泥巴，引申为涂抹、粉刷。《说文解字》释：“涂，泥也。”

塈（jì/xì）：通“墍”，意为涂抹墙壁。《尔雅·释宫》载：“塈，涂也。”

两字连用构成同义复合词，指用泥灰等材料涂抹、粉刷建筑物表面，特指古代修葺房屋的工序。

二、古籍记载与权威释例

《尚书·梓材》

最早见于“若作室家，既勤垣墉，惟其涂塈茨”，描述建造房屋时修筑墙垣后需进行涂塈（抹泥）和覆盖茅草（茨）的步骤 。

《尔雅·释宫》

明确将“塈”释为“涂”，印证其作为建筑术语的专指性 。

《汉语大词典》

释“涂塈”为“涂饰；粉刷”，引《尚书》例证，强调其与建筑修缮的直接关联 。

三、现代辞书释义

《古代汉语词典》（商务印书馆）：

“涂塈”释义为“用泥涂饰房屋”，并标注其通假关系（塈同“墍”） 。

《辞源》（修订本）：

进一步指出该词属“动宾结构”，强调动作对象为建筑物表面 。

四、引证用例分析

《诗经·豳风·七月》郑玄笺：

“塞向墐户”中“墐”（jìn）与“塈”义近，均指用泥涂抹缝隙，可佐证“涂塈”的防寒实用功能 。

王引之《经义述闻》：

考辨“塈”为“涂”之转注，二者同源，强化其语义统一性 。

五、语义演变与文化内涵

“涂塈”作为古代建筑术语，反映了农耕文明对居所防护的重视。从实用功能（防风、防虫、加固）延伸至礼仪意义（如《礼记》载“治宫室，涂塈以为祭祀”），体现早期土木工程的技艺特征与社会文化属性 。

综合结论：

“涂塈”是由两个同义动词（涂、塈）构成的复合词，专指用泥灰涂抹建筑物表面的工艺，属古代建筑修缮的核心工序。其释义根植于《尚书》《尔雅》等经典，经《汉语大词典》《辞源》等现代辞书系统阐释，兼具语言学价值与文化史意义。

主要参考文献来源：

《尚书正义》（中华书局点校本）

《尔雅注疏》（上海古籍出版社）

《汉语大词典》（汉语大词典出版社）

《古代汉语词典》（商务印书馆）

《辞源（修订本）》（商务印书馆）

《毛诗郑笺》（中华书局影印本）

《经义述闻》（江苏古籍出版社）

《礼记集解》（中华书局）

网络扩展解释“涂塈”是一个较为生僻的汉语词汇，其含义可从以下两方面综合解析：

一、基本释义

字面含义

拼音为tú jì（部分文献注音为“tú xì”，但“jì”更常见）。

涂：指涂抹、粉刷，如油漆、泥浆等附着于物体表面。

塈：本义为用泥涂抹，后引申为修缮、装饰。

核心词义

指用泥浆等材料涂抹或修饰物体表面，常见于古代文献中描述建筑修缮或器物涂饰的行为。

二、具体用法与引申义

建筑修缮

特指用泥浆涂抹屋顶、墙壁等，如《尚书·梓材》记载：“若作室家，既勤垣墉，惟其涂塈茨”，蔡沉注解为“泥饰也”。唐代杜甫诗中“大屋加涂塈”亦描述房屋修缮场景。

广义涂饰

可泛指对物体的装饰或文字修饰，如章炳麟在《检论·订文》中批评“庸妄宾僚，谬施涂塈”，比喻对公文的随意篡改。

三、文献例证

古代典籍：《尚书》《杜诗》等均以“涂塈”描述建筑工艺。

近代用例：清代刘大櫆《焚书辨》以“涂塈”比喻维护文化遗产的责任。

提示：该词现代使用频率较低，多见于古文研究或特定语境。如需进一步考证，可参考《汉语大词典》或古籍注疏。

别人正在浏览...

八花砖白甚绊鞿杮附标注谄意出世离群带比殆无虚日鼎胡地政断断续续反璧繁琐癈痼风餐雨宿风机感喟缟衣綦巾歌调革阓沟瘠冠袍带履寒腿家监奸小假瘗稽证勘误恐防立元漏阙赂遗緑缛马上得天下蒙瞶迷伤下蔡沐雨经霜皮黄千里姻缘使线牵奇侅青蔓啓塞嚷闹镕鉴儒史食人谁们水乳天陷挑茶斡刺条缕外丹温饱乌亮相煎何急贤首山小有洞

ℹ️

月沙学习屋 | 质量与使用原则

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。

所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意： 工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。